home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / lt-LT / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  4KB  |  71 lines

  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=Reklamos - tai jau praeitis!
  2. status_active_label=Reklam┼│ blokavimas
  3. status_disabled_label=Išjungta
  4. action0_tooltip=Spragtelkite, nor─ùdami i┼íkviesti kontekstin─» meniu; spragtelkite viduriniuoju klavi┼íu nor─ùdami ─»jungti/i┼íjungti.
  5. action1_tooltip=Spragtelkite, nor─ùdami atverti/u┼╛verti blokuojamus elementus; spragtelkite viduriniuoju klavi┼íu nor─ùdami ─»jungti/i┼íjungti.
  6. action2_tooltip=Spragtelkite, nor─ùdami atverti nustatymus; spragtelkite viduriniuoju klavi┼íu nor─ùdami ─»jungti/i┼íjungti.
  7. action3_tooltip=Spragtelkite, nor─ùdami ─»jungti/i┼íjungti ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£.
  8. active_tooltip=ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ aktyvus.
  9. disabled_tooltip=ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ i┼íjungtas.
  10. whitelisted_tooltip=ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ aktyvus, bet i┼íjungtas dabartiniam tinklalapiui.
  11. blocked_count_tooltip=-- i┼í --
  12. no_blocking_suggestions=Joki┼│ blokuojam┼│ element┼│ dabartiniame tinklalapyje
  13. whitelisted_page=ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ yra i┼íjungtas dabartiniam tinklalapiui
  14. whitelist_description=I┼íim─ìi┼│ taisykl─ùs
  15. filterlist_description=Reklam┼│ filtrai
  16. invalid_description=Netaisyklingi filtrai
  17. elemhide_description=Element┼│ pasl─ùpimo taisykl─ùs
  18. subscription_description=Filtr┼│ prenumerata:
  19. subscription_wrong_version=Kai kuri┼│ ┼íios prenumeratos filtr┼│ tinkamam darbui reikia ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ --!
  20. subscription_source=Šaltinis:
  21. subscription_status=Būsena:
  22. subscription_status_autodownload=Automati┼íkai atnaujinta
  23. subscription_status_manualdownload=Atnaujinta rankiniu b┼½du
  24. subscription_status_externaldownload=Atnaujinta kitu priedu
  25. subscription_status_lastdownload=Paskutinis atsiuntimas:
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=Atsiun─ìiama...
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=N/D
  28. remove_subscription_warning=Ar tikrai norite atsisakyti ┼íios prenumeratos?
  29. import_filters_wrong_version=─«sp─ùjimas: kai kuri┼│ ┼íio s─àra┼ío filtr┼│ tinkamam darbui reikia ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ --. J┼½s tur─ùtum─ùte atnaujinti ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ prie┼í importuodami ┼í─» s─àra┼í─à.
  30. import_filters_warning=Ar norite pakeisti dabartinius filtrus, ar prid─ùti naujus filtrus ─» s─àra┼ío apa─ìi─à?
  31. import_filters_title=Importuoti filtrus
  32. export_filters_title=Eksportuoti filtrus
  33. invalid_filters_file=Netinkamas ΓÇ₧Adblock PlusΓÇ£ filtr┼│ failas.
  34. filters_write_error=─«vyko klaida ra┼íant filtrus ─» fail─à. ─«sitikinkite, kad failas n─ùra apsaugotas nuo ra┼íymo ar naudojamas kitos programos.
  35. clearall_warning=Ar tikrai norite pa┼íalinti visus filtrus i┼í s─àra┼ío?
  36. resethitcounts_warning=Ar tikrai norite atstatyti aplankym┼│ skaitiklius visiems filtrams? ┼áis veiksmas negali b┼½ti gr─à┼╛inamas!
  37. resethitcounts_selected_warning=Ar tikrai norite atstatyti aplankym┼│ skaitiklius pasirinktiems filtrams? ┼áis veiksmas negali b┼½ti gr─à┼╛inamas!
  38. subscription_no_location=─«veskite adres─à, i┼í kurio si┼│sit─ùs filtrus.
  39. subscription_invalid_location=Filtr┼│ s─àra┼ío adresas n─ùra taisyklingas URL ar failo vardas.
  40. subscription_location_exists=J┼½s jau u┼╛siprenumeravote ┼í─» filtr┼│ s─àra┼í─à.
  41. synchronize_invalid_url=Nepavyko, netinkamas adresas
  42. synchronize_connection_error=Nepavyko, atsiuntimo klaida
  43. synchronize_invalid_data=Nepavyko, netinkamas filtr┼│ s─àra┼ías
  44. synchronize_ok=Pavyko
  45. overwrite=Pakeisti
  46. append=Prid─ùti
  47. type_label_other=kita
  48. type_label_script=skriptas
  49. type_label_image=paveiksl─ùlis
  50. type_label_stylesheet=stilius
  51. type_label_object=objektas
  52. type_label_subdocument=kadras
  53. type_label_document=dokumentas
  54. type_label_background=fonas
  55. type_label_elemhide=pasl─ùpta
  56.  
  57. filter_regexp_tooltip=This filter is either a regular expression or too short to be optimized. Too many of these filters might slow down your browsing.
  58. filter_elemhide_duplicate_id=Only one ID of the element to be hidden can be specified
  59. filter_elemhide_nocriteria=No criteria specified to recognize the element to be hidden
  60. synchronize_checksum_mismatch=Failed, checksum mismatch
  61.  
  62. new_filter_group_title=New filter
  63.  
  64. type_label_xbl=XBL binding
  65. type_label_ping=link ping
  66. type_label_xmlhttprequest=XML request
  67. type_label_object_subrequest=object subrequest
  68. type_label_dtd=DTD
  69. type_label_media=audio/video
  70. type_label_font=font
  71.